De Heilige Koran is door God (سبحان و تعلى) Zelf geopenbaard aan Zijn profeet Mohammed (صلي الله عليه و سلم) in de Arabische taal. Alleen de Koran in het Arabisch is De Koran. Op deze paginas is slechts een interpretatie in het Nederlands van de betekenis van de verzen van de Koran. Vanzelfsprekend is de interpretatie onderhevig aan de tekortkomingen en de zwakheden van het menselijk vermogen.

Daar ik zelf slechts een rudimentaire kennis van het Arabisch bezit heb ik deze interpretatie afgestemd met interpretaties van anderen, zowel in het Nederlands als het Engels. Het spreekt vanzelf, dat iedere interpretatie de gedachtengang van de vertolker weergeeft binnen de grenzen van diens taalgevoel.

Het werk is nog onvolledig. De interpretatie van veel soera's moet nog worden herzien. Dit zal geleidelijk gebeuren إن شاء الله.

Hier en daar wordt de tekst weergegeven tegen een iets andere achtergrond. Door de cursor boven die tekst te houden, zonder te klikken, krijgt U een verdere uitleg te zien. Dit werkt met Internet Explorer, Firefox en sommige andere browsers, maar niet met allemaal. Indien het Arabisch niet goed op Uw scherm wordt weergegeven, zult U waarschijnlijk de ondersteuning voor rechts-naar-links talen nog moeten installeren. In Windows kunt U dit doen in "Regionale Opties".

Hiermee vraag ik de Allerhoogste om vergiffenis voor de tekortkomingen in dit werk.